M. Henri Mathey a réussi l'exploit de se rendre en Espagne, en traversant les Pyrénées. Mais de Barcelone à Madrid, empruntant le train, il ne parvient pas à convaincre consul et ambassadeur d'Angleterre, de le transférer dans leur pays afin de rejoindre...